Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026. Spieghiamo qui, in modo breve e chiaro, quali dati personali trattiamo tramite questo sito, perché e quali diritti hai, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Chi siamo
Il titolare del trattamento è CONF BINALE IMPEX SRL, codice fiscale (CUI) RO5688106, iscritta al Registro del Commercio al n. J39/321/1994, con sede in Calea Moldovei nr. 3, Focșani, jud. Vrancea, codice postale 620172. Su questo sito usiamo il nome commerciale Mălinoiu. Puoi scriverci a office@binale.ro o chiamarci al +40 730 592 378.
Quali dati trattiamo
- I dati dei moduli (contatto, richiesta di preventivo): nome, telefono, email (richiesta per il contatto, facoltativa per il preventivo), un breve messaggio, località, dettagli del progetto, prodotti e finitura scelti. Nome e telefono sono necessari per poterti chiamare; senza di essi la richiesta non può essere inviata.
- WhatsApp: se scegli “Invia su WhatsApp”, il messaggio parte dalla tua app, tramite WhatsApp (Meta), non dal sito, ed è soggetto alle regole di WhatsApp.
- La fonte della visita: se sei arrivato sul sito da una campagna o da un altro sito (per esempio “Facebook” o “Google”), la conserviamo solo se premi “Accetto” nel messaggio sui cookie e la alleghiamo alla tua richiesta. Non usiamo questa informazione per identificarti.
- Dati tecnici: come ogni sito, il server che lo ospita registra per breve tempo l'indirizzo IP e il tipo di browser, per la sicurezza e il funzionamento.
- Statistiche di utilizzo: quali pagine vengono visitate e quali funzioni vengono usate (per esempio il modulo di preventivo). Senza consenso le misuriamo solo in forma aggregata, senza cookie e senza salvare nulla nel browser (Cloudflare Web Analytics e, se premi “Solo necessari”, PostHog in modalità senza cookie). Con il tuo consenso, PostHog usa anche cookie, che distinguono i visitatori tra loro tramite un identificatore casuale e ci mostrano come vengono usate le pagine, senza dirci chi sei. Quando invii una richiesta o ci scrivi su WhatsApp dal sito, le statistiche ricevono solo il suo numero (per esempio MAL-O-2611-4821 o W-4K7P), senza nome, telefono o email, per sapere quali pagine hanno portato a richieste.
Perché e su quale base
- Per risponderti alla richiesta, inviarti il preventivo e programmare il rilievo delle misure: attività svolte su tua richiesta prima di un eventuale contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
- Per sapere quali canali funzionano (la fonte della visita): solo dopo “Accetto”, sulla base del tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR).
- Per vedere quali pagine vengono lette (le statistiche senza cookie) e perché il sito sia sicuro: il nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
- Statistiche con cookie (PostHog): solo se premi “Accetto” nel messaggio sui cookie, sulla base del tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Puoi tornare sulla scelta in qualsiasi momento da “Impostazioni cookie”, a piè di pagina.
- Contabilità e obblighi di legge, se diventi cliente (art. 6, par. 1, lett. c GDPR).
A chi trasmettiamo i dati
Non vendiamo e non affittiamo i dati. Li usano solo le persone dell'azienda che si occupano della tua richiesta e i fornitori che ci aiutano a operare, sulla base di contratti di trattamento:
- Cloudflare: l'hosting del sito, la ricezione dei moduli, la protezione antispam (Turnstile) e le statistiche senza cookie;
- Resend: l'invio delle email con le tue richieste a noi;
- PostHog Inc. (PostHog Cloud EU): le statistiche di utilizzo, con i dati conservati nell'Unione europea (Francoforte);
- il nostro fornitore di email, dove riceviamo e conserviamo le richieste.
Cloudflare, Resend e PostHog sono società statunitensi e possono trattare dati anche al di fuori dello Spazio economico europeo. In questi casi il trasferimento avviene sulla base del quadro UE–USA per la protezione dei dati personali (Data Privacy Framework) o delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.
Per quanto tempo li conserviamo
- le richieste che non diventano ordini: al massimo 12 mesi dall'ultimo contatto;
- la copia tecnica di una richiesta, conservata presso Cloudflare perché non vada persa se l'email non arriva: al massimo 90 giorni;
- i dati dei clienti: per la durata del contratto e poi per il tempo richiesto dalle leggi fiscali e contabili;
- i dati tecnici del server: alcuni giorni, per il tempo richiesto dalla sicurezza;
- le statistiche di utilizzo: al massimo 2 anni; i cookie di PostHog scadono dopo 12 mesi.
I tuoi diritti
Hai il diritto di sapere quali dati abbiamo su di te, di correggerli, di chiederne la cancellazione o la limitazione, di opporti al trattamento basato sul legittimo interesse, di riceverli in un formato portabile e di revocare il tuo consenso. Scrivici a office@binale.ro; ti rispondiamo entro un mese.
Non prendiamo decisioni automatizzate su di te e non creiamo profili.
Se hai un reclamo, puoi presentarlo all'Autorità nazionale di controllo del trattamento dei dati personali (dataprotection.ro).
Cookie e archiviazione nel browser
Il sito funziona senza cookie. I cookie di statistica si attivano solo dopo “Accetto”, e quelli di marketing solo se faremo campagne e solo dopo il consenso. L'elenco completo, con le durate, è nella pagina Cookie.
Modifiche
Se cambiamo il modo in cui trattiamo i dati, aggiorniamo questa pagina e la data qui sopra.